The DLC weapon will be located at the START or first checkpoint of each location. They're placed on a special stand or table.

Arm yourself with the Nagant wz. NG 30 revolver!
It was a weapon produced in Poland by F.B. Radom under a licence bought in Belgium. 19,000 pieces were produced, of which 15,700 went into the armament of the National Police.